ABSTRACT
Objective: To verify association between left ventricular (LV) mass and thickness and the presence of significant nocturnal hypoxemia in patients with COPD with mild diurnal hypoxemia. Methods: A cross-sectional study carried out in clinically stable outpatients with COPD and mild hypoxemia (oxygen saturation ≥90 to ≤94%, identified by noninvasive oximetry) in a clinic specialized in the treatment of respiratory diseases in Goiânia-GO. All patients were submitted to clinical evaluation, spirometry, polysomnography, echocardiography, arterial blood gas analysis, 6-minute walk test and chest X-ray. Results: Patients with significant nocturnal hypoxemia had echocardiographic parameters associated with increase of LV musculature when compared to patients with mild nocturnal hypoxemia. The LV volume/mass ratio was significantly lower in the group with significant nocturnal hypoxemia (ratio 0.64 ± 0.13 versus 0.72 ± 0.12, p = 0.04), the thickness diastolic diameter of the interventricular septum and the diastolic thickness of the LV posterior wall were significantly higher in this group (9.7 ± 0.92 versus 9.1 ± 0.90 p = 0.03), (9.7 ± 1.0 versus 8.9 ± 1.0, p = 0.01. The time in REM sleep with saturation below 85% significantly predicted septum thickness (adjustment for BMI, age and mean blood pressure, r2 = 0.20; p = 0.046). Conclusion: We observed association between severe REM sleep hypoxemia and echocardiographic parameters indicating increased LV mass in individuals with COPD and significant nocturnal hypoxemia. This suggests that this subgroup of individuals may benefit from an echocardiographic evaluation of the left ventricle.
Keywords:
Chronic Obstructive Pulmonary Disease; Left ventricular hypertrophy; Echocardiography.
RESUMO
Objetivo: Verificar a associação entre massa e espessura do ventrículo esquerdo (VE) e presença de hipoxemia noturna significativa em pacientes portadores de DPOC com hipoxemia diurna leve. Métodos: Estudo transversal realizado em pacientes ambulatoriais, clinicamente estáveis, portadores de DPOC e hipoxemia leve (saturação de oxigênio ≥ 90 a ≤ 94%, identificados por oximetria não invasiva) em um centro clínico especializado no atendimento de doenças respiratórias em Goiânia (GO). Todos foram submetidos a avaliação clínica, espirometria, polissonografia, ecocardiografia, gasometria arterial, teste de caminhada de 6 minutos e radiografia de tórax. Resultados: Foram avaliados 64 pacientes com DPOC e hipoxemia noturna. Pacientes com hipoxemia noturna significativa apresentaram parâmetros ecocardiográficos associados a mais quantidade de musculatura do VE quando comparados a pacientes com hipoxemia noturna leve. A relação entre volume/massa do VE foi significativamente menor no grupo com hipoxemia noturna significativa (0,64 ± 0,13 versus 0,72 ± 0,12; p = 0,04) e a espessura diastólica do septo interventricular e a espessura diastólica da parede posterior do VE foram significativamente maiores nesse grupo (9,7 ± 0,92 versus 9,1 ± 0,90; p = 0,03) (9,7 ± 1,0 versus 8,9 ± 1,0; p = 0,01). O tempo de sono REM com saturação abaixo de 85% prediz significativamente a espessura do septo (ajuste para índice de massa corporal [IMC], idade e pressão arterial média; r2 = 0,20; p = 0,046). Conclusão: Em indivíduos portadores de DPOC e hipoxemia noturna significativa, foi observada associação entre hipoxemia severa no sono REM e parâmetros ecocardiográficos que indicam aumento da massa do VE. Tal fato sugere que esse subgrupo de indivíduos pode se beneficiar de uma avaliação ecocardiográfica do VE.
Palavras-chave:
Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica; Hipertrofia ventricular esquerda; Ecocardiografia.
INTRODUCTIONChronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) is one of the main causes of global morbidity and disabilities and, according to the World Health Organization (WHO),(1) more than 210 million people worldwide have COPD, which could become in 2020, the third leading cause of death in the world.(2) In Brazil, it is estimated that there are more than 7 million adults affected.(3)
This disease causes pulmonary and extrapulmonary changes that lead to a decrease in the individual's quality of life, reduction in exercise tolerance, increase in the number of hospitalizations and risk of cardiovascular morbidities.(4) The uncorrected chronic hypoxemia caused by COPD triggers mechanisms that contribute to left ventricular (LV) hypertrophy, through systemic inflammation, release of oxygen radicals and activation of the sympathetic nervous system. LV hypertrophy deserves attention due to the damage caused in patients with this condition, such as: arrhythmias, reduced coronary perfusion, thromboembolic events and a significant 38% increase in mortality in patients with COPD.(5)
Abnormalities caused by mild to severe hypoxemia in the right ventricle are already well described in the literature,(6) but the relationship between chronic respiratory disease and left ventricular disorders is not well established.(7) Thus, the present study aims to verify the association between increased LV mass and/or thickness and significant nocturnal hypoxemia in patients with COPD. Early identification and consequent treatment can have great impact on the prevention of cardiovascular complications in these patients.
METHODSThe present work is a subproject of the research "Association between Night Hypoxemia and Depression in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD): A Case-control Study", carried out according to good clinical practices and approved by the Ethics Committee of the Goiânia General Hospital, under protocol nº 198.344/2013. The main research was initially carried out as a cross-sectional study to estimate the prevalence of OSA and nocturnal hypoxemia, followed by a case-control study, comparing patients with COPD and mild hypoxemia with major depression (cases) with patients without major depression (controls). This work evaluates the data collected in a cross-sectional study of the initial sample of patients with COPD and mild hypoxemia.
Study locationThe main research study was conducted at the CLARE Clinical Research Center, an outpatient clinic specialized in the care of pulmonary diseases, in Goiânia, Goiás.
Inclusion criteriaIndividuals with COPD who were not undergoing home oxygen therapy, clinically stable, aged 40 or over, admitted between April 1 and September 31, 2013 at the CLARE Clinical Research Center.
After signing the Informed Consent Term (ICF), an oximetry was performed to include only patients with mild daytime hypoxemia (oxygen saturation ≥90% to ≤94%). The patients subsequently underwent clinical evaluation (anamnesis and physical examination), answered validated questionnaires for dyspnea from the Medical Research Council, COPD Assessment Test (CAT) health impairment, socioeconomic level (Associação Brasileira de Empresas de Pesquisa, 2009(8)), and performed spirometry, 6-minute walk test, polysomnography, echocardiogram, arterial blood gas analysis and chest radiography. Individuals with oxygen saturation ≤85% for at least 5 minutes during sleep were considered to have significant nocturnal hypoxemia.(9)
Exclusion criteriaPregnancy, recent myocardial infarction (less than three months ago), medical history of asthma or any other concomitant lung disease, history of cancer diagnosis, presence of renal failure or dialysis, presence of insulin- dependent, presence of PaO2 <60mmHg at rest, presence of radiographic evidence of any significant abnormality not attributable to COPD and inability to understand or complete all questionnaires, tests and interviews.
Sample size calculationThe t-test was used to determine whether the thickness of the left ventricular (LV) infero-septal wall differs significantly between groups of COPD patients with and without significant nocturnal hypoxemia. The sample was calculated to be able to detect a difference of 15% or more in the thickness of the LV infero-septal wall. A previous study reported that the mean and standard deviation of the LV infero-septal wall thickness in a group of COPD patients was 11 ± 1.9. For α (two-tailed) = 0.05 and power = 0.80, at least 42 individuals with COPD are required.
The results were analyzed using the Stata version 13.1 program (StataCorp, Texas, USA), using a 5% significance level (p <0.05). Shapiro-Wilk test was used to assess the normality of the data. Quantitative variables with normal distribution were described using mean and standard deviation, quantitative variables that did not have normal distribution were described using median and interquartile range, and qualitative variables were described using proportions.
The t-test was used to compare the means; the Wilcoxon test was used for comparisons of medians; and the chi-square test or Fisher's exact-test was used for dichotomous variables. Linear regression was selected to estimate the association between time with saturation below 85% in REM sleep and interventricular septum thickness (IVS), while adjusting for BMI, age and mean arterial pressure.
RESULTSDuring the study period, 230 COPD patients were admitted to the CLARE Clinical Research Center outpatient clinic and assessed for eligibility. Of these, 24 patients (10.4%) were excluded due to home oxygen therapy or refusal to participate. Of the remaining patients, 93 patients (40.4%) were excluded because of oximetry ≥ 95% or <90%, 42 patients (18.3%) were excluded due to FEV1/FVC> 70, and 07 patients (3.0%) were excluded due to the presence of radiological evidence of significant changes not attributable to COPD and PaO2 <60mmHg. Figure 1 describes the flow for selecting participants.
The study sample comprised mostly of elderly patients with COPD and advanced disease (GOLD D), with a predominance of males (56.3%), low socioeconomic level, normal Body Mass Index (BMI), the majority of ex-smokers and hypertensive patients (57.8%) with controlled disease. The groups with and without significant nocturnal hypoxemia were different in relation to BMI, PaCO2 and oxygen saturation. There was no statistically significant difference between the two groups, considering blood pressure or percentage of hypertensive patients. The group with significant nocturnal hypoxemia (26.6%) had a higher BMI, higher PaCO2 and less oxygen saturation. (Table 1).
There were more individuals with OSA in the group with significant nocturnal hypoxemia as well as the mean saturation at wake and during sleep were significantly lower in that group (Table 2).
Evaluating the mean saturation of REM sleep versus non-REM sleep, it was found that the median REM sleep is significantly lower than that of non-REM sleep in both groups: with significant nocturnal hypoxemia (88% versus 91%, respectively p = 0.001) and without significant nocturnal hypoxemia (93% versus 93.5%, respectively p = 0.02).
Regarding echocardiographic parameters, the volume to-mass ratio was significantly lower in the group with significant nocturnal hypoxemia (ratio 0.64 ± 0.13 versus 0.72 ± 0.12, p = 0.04), the diastolic thickness of the SIV and the LV posterior wall (PP) diastolic thickness were significantly greater in this same group (9.7 ± 0.92 versus 9.1 ± 0.90 p = 0.03), (9.7 ± 1.0 versus 8, 9 ± 1.0, p = 0.01 (Table 3, Figures 2 and 3). The time with saturation below 85% in REM sleep positively correlates to the thickness of the interventricular septum, r = 0.32, p = 0.01, and significantly predicts the interventricular septum thickness (interventricular septum thickness in mm = 8.21 + 0.022 time with saturation ≤85% + 0.03BMI + 0.017 mean arterial pressure -0.02 age, r2= 0.20; p = 0.046).
DISCUSSIONOur COPD sample showed characteristics representative of these patients in Brazil, corroborating the data published by the PLATINO study in Brazil, in which 18% of men and 14% of women were affected with COPD.(10) Thus, both the study by Mueller et al.,(11) who evaluated the systemic effects of nocturnal hypoxemia in COPD patients without obstructive sleep apnea syndrome (male gender corresponded to 71.4% of the total sample), and the present study (male gender corresponded to 56.3% of the sample) showed predominance of males.
The same was observed regarding the socio economic level of the sample. Tando,(12) states that low socioeconomic conditions are a risk factor for COPD. Likewise, Prescott et al.,(13) reinforces that the negative impact of socioeconomic status on the pulmonary function of patients with COPD is only second to the impact of smoking. In the socioeconomic score used in the present study, patients with significant nocturnal hypoxemia reached 16 points and those without significant nocturnal hypoxemia reached 17 point, both in class C2 (mean family income of 726 reais), reinforcing the influence of socioeconomic status in COPD.
Systemic arterial hypertension (SAH) was observed in 57% of the individuals evaluated. It was considered the most frequent comorbidity in patients with COPD in Costa's et al.(14) research, and it affects 42.2% of the participants in this study. Also, we observed no statistically significant difference between the groups with and without significant nocturnal hypoxemia in relation to the level of blood pressure, and in relation to the prevalence of hypertensive patients. Thus, the LV hypertrophy found in the group with nocturnal hypoxemia was not due to inadequate control of blood pressure or the greater amount of hypertension in the group with significant nocturnal hypoxemia, as arterial hypertension is a well-established risk factor for LV hypertrophy.(15)
The study sample had normal BMI; however, the mean BMI of the group with significant nocturnal hypoxemia was higher than in the group without abnormal sleep (27.6 kg/m2 versus 24.2 kg/m2). This was also observed in the study Chaouat et al.,(16) which found an association between high BMI and nocturnal desaturation. Pujante et al.(17) found a high prevalence (76.2%) of OSA in patients with morbid obesity, as well as a high prevalence (78.6%) of changes in LV mass in morbidly obese patients affected by OSA. In other studies, Avelar et al.,(18) Mirzaaghazadeh et al.,(19) Papachatzakis et al.,(20) Gupta et al. (21), most patients with OSA presented significantly higher BMI and waist circumference, since obesity is an important risk factor for OSA, which in turn leads to nocturnal hypoxemia.(22)
However, OSA is not the exclusive cause of significant nocturnal hypoxemia, which can also be caused by COPD, by decreased functional residual capacity due to hypotonia of the intercostal muscles, decreased ventilatory response to hypoxia and hypercapnia, and by worsening ventilation/perfusion disproportion at night.(23) We observed OSA in 64.3% of patients with significant nocturnal hypoxemia, and in 35.7% of patients without significant nocturnal hypoxemia. According to Senaratna et al.,(24) in the general population, the prevalence ranges from 9 to 38%, and Tufik et al.(25) found OSA index in 32.8%, which was similar to that found in the sample without hypoxemia. This shows that the prevalence of OSA in the general population and in COPD patients without nocturnal hypoxemia remained very close, while the excess of OSA in the group with hypoxemia partially justifies the greater nocturnal desaturation in this group.
Zanchet and Viegas(26) found that 52% of the patients studied (with COPD, without sleep apnea and with mild hypoxemia during wakefulness) presented nocturnal desaturation. This was also seen in the present study since, even in the group without significant hypoxemia, the minimum sleep saturation was low (87%). We also observed that the mean wakefulness saturation was significantly lower in individuals with significant nocturnal hypoxemia (92% versus 94%), and this reproduced during sleep (88% versus 93% in REM sleep). Thus, we conclude that the presence of mild hypoxemia during wakefulness is a predictive factor of lower levels of the mean saturation during sleep, as demonstrated by Lewis et al.(27) A decrease in oxygen saturation was observed when in REM sleep compared to non-REM sleep in both groups. This drop in both groups is probably due to physiological changes in respiratory mechanics during sleep. The decrease in the sensitivity of the chemoreceptors, the respiratory motor drive and muscle contraction cause changes in the ventilation/perfusion ratio and increase in resistance to airflow. Although unimportant in healthy individuals, these changes can lead to pronounced nocturnal hypoxemia in REM sleep in patients with COPD.(4)
Regarding the daytime PaO2 and PaCO2 values, Plywaczewski et al.(28) demonstrated that patients with PaO2 values below 65 mmHg and PaCO2 above 45 mmHg were more likely to have nocturnal desaturation. We found similar results. The group with significant nocturnal hypoxemia had significantly lower levels of saturation (92.9% versus 94.2%) and higher PaCO2 (37.5 versus 34.2) compared to the group without significant nocturnal hypoxemia.
According to Mendes,(29) studies on the relationship between pulmonary function and cardiac remodeling in hypertensive individuals are still scarce. Vonk Noordegraaf et al.(6) did not find an increase in LV mass or changes in their imaging parameters when comparing a group of 25 COPD patients with mild hypoxemia with healthy controls, however, nuclear magnetic resonance was used to assess the heart and not echocardiography. In post-mortem studies, left hypertrophy and its magnitude have been shown to be well correlated with the duration of right ventricular (RV) pressure overload.(30) In addition, due to ventricular interdependence, structural changes in the RV also change the structures of the LV.(6) The present study brings important findings to reinforce this scientific evidence regarding the LV changes that can be produced by respiratory diseases.
Three parameters that are related to left ventricular hypertrophy were altered in a group of patients experiencing significant hypoxemia at night (mass volume ratio, diastolic thickness of the interventricular septum and diastolic thickness of the posterior LV wall). As explained in the study by Dempsey et al.,(22) severe hypoxia induces increases in sympathetic nervous activity, including sympathetic nervous activity in the renal system, activating the Renin-Angiotensin-Aldosterone System. This stimulation of the mineralocorticoid receptor induces not only inflammation, but also oxidative stress, which leads to endothelial dysfunction and vascular remodeling, important mechanisms in the pathogenesis of cardiac hypertrophy. Even in healthy individuals, REM sleep is associated with intense sympathetic activation, up to 226% of the baseline value in wakefulness, possibly linked to changes in muscle tone.(31) In patients with nocturnal hypoxemia, such as those with OSA, this sympathetic nervous system hyperactivity can persist even when the individual is awake, being directly or indirectly involved in several other effects of hypoxemia, including oxidative stress, lipid dysfunction, inflammation systemic, endothelial dysfunction and accelerated atherosclerosis.(32) The increase in hypoxemia during REM sleep in patients with COPD is caused by a reduction in the minute volume secondary to depression of the ventilatory response to chemical stimuli associated with reduced activity of the accessory musculature of ventilation, that occurs at this stage of sleep. With the diaphragmatic function compromised by possible hyperinflation and the reduction of accessory respiratory muscle activity, there is a reduction in the functional residual capacity, which increases the closing volume, alters the ventilation-perfusion ratio and causes a decrease in oxygenation.(33) The intensification of hypoxemia, in turn, accentuates the activation of the sympathetic nervous system, which leads to hemodynamic changes during REM sleep, playing an important role in the production of left ventricular hypertrophy.(34)
Left ventricular characteristics were analyzed in patients with significant nocturnal hypoxemia with COPD and mild daytime hypoxemia and data were found that indicate an increase in LV mass when compared with a group without significant nocturnal hypoxemia. Left ventricular mass has been shown to be an important predictor of cardiovascular outcomes, such as heart failure and coronary artery disease, with a higher cardiovascular risk with increased LV muscle, regardless of the presence of ventricular hypertrophy criteria.(35,36) In addition, randomized clinical trials demonstrate that a therapeutic intervention that reduces LV mass results in a decrease in mortality and morbidity.(3,4) Thus, by showing a greater LV mass in the group with significant hypoxemia during sleep, we identify the presence of greater cardiovascular risk in these patients.(37,38)
In the literature, data from studies relating COPD and left ventricular cardiac function are scarce and not conclusive. Thus, as a significant portion of COPD patients present nocturnal hypoxemia, our findings have relevant clinical implications for the prognosis of these patients, since LV hypertrophy in its uncompensated phase can result in left ventricular dysfunction, constituting an important factor in increasing cardiovascular morbidity and mortality. Thus, in addition to the clinician's usual concern with treating the hemodynamic consequences of lung disease in the right ventricle, we show that, in a subgroup of patients (with significant nocturnal hypoxemia), it is important to consider whether the respiratory disease affects the left ventricle to avoid the complications associated with your dysfunction.
We evaluated COPD patients with mild hypoxemia (oxygen saturation ≥90 to ≤94%) since isolated nocturnal hypoxemia in individuals with oxygen saturation ≥ 95% at rest is unlikely,(27) suggesting that this subgroup of patients would not need to be evaluated for nocturnal hypoxemia. Considering that COPD patients with oxygen saturation <90% are more likely to have PaO2 <60 mmHg at rest and come to need home oxygen therapy in case of pulmonary hypertension or cor pulmonale, this group of patients must have an echocardiogram. Thus, a subgroup of individuals with COPD is formed with oxygen saturation between 90 and 94%, of which there is little publication on the presence of nocturnal hypoxemia. This nocturnal hypoxemia could generate a higher cardiovascular risk, since patients with mild daytime hypoxemia may present disproportionate drops in oxygen saturation during sleep, which can cause arrhythmias and pulmonary hypertension, increasing the risk for heart and cerebrovascular disease.(39)
The present study has several limitations. The use of sedative medications was not included as an exclusion criterion and its use could accentuate a hypoxemia present during sleep. However, as the study design was not concerned with diagnosing the cause of nocturnal hypoxemia, but its consequence (significant left ventricular hypertrophy), the cause of severe hypoxemia, whether isolated night hypoxemia, apnea sleep, or chronic use of sedatives (since they are usually chronic medications) would not matter. The result would still be nocturnal hypoxemia, which, if significant, would produce an increase in ventricular mass. In addition, as the study has a relatively small sample size and cross-sectional character, it is necessary to carry out new prospective studies with larger samples that include participants with different severities of COPD to confirm the results found, and to verify the applicability of the evaluation of these parameters of left ventricular hypertrophy in daily clinical practice.
REFERENCES1. WHO: World Health Organization. Global surveillance, prevention and control of chronic respiratory diseases: a comprehensive approach. Geneva: WHO; 2007.
2. Vestbo J, Hurd SS, Agustí AG, Jones PW, Vogelmeier C, Anzueto A, et al. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2013;187(4):347-65. http://dx.doi.org/10.1164/rccm.201204-0596PP. PMid:22878278.
3. Giacomelli IL, Steidle LJM, Moreira FF, Meyer IV, Souza RG, Pincelli MP. Pacientes portadores de DPOC hospitalizados: análise do tratamento prévio. J Bras Pneumol. 2014;40(3):229-37. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132014000300005. PMid:25029645.
4. Kent BD, Mitchell PD, Mcnicholas WT. Hypoxemia in patients with COPD: cause, effects, and disease progression. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2011;6(1):199-208. PMid:21660297.
5. Short PM, Anderson WJ, Elder DH, Struthers AD, Lipworth BJ. Impact of left ventricular hypertrophy on survival in chronic obstructive pulmonary disease. Lung. 2015;193(4):487-95. http://dx.doi.org/10.1007/s00408-015-9724-8. PMid:25821177.
6. Vonk-Noordegraaf A, Marcus JT, Holverda S, Roseboom B, Postmus PE. Early changes of cardiac structure and function in COPD patients with mild hypoxemia. Chest. 2005;127(6):1898-903. http://dx.doi.org/10.1378/chest.127.6.1898. PMid:15947300.
7. Portillo K, Abad-Capa J, Ruiz-Manzano J. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica y ventrículo izquierdo. Arch Bronconeumol. 2015;51(5):227-34. http://dx.doi.org/10.1016/j.arbres.2014.03.012. PMid:24816034.
8. Associação Brasileira de Empresas de Pesquisa. Critério de classificação econômica Brasil. São Paulo: Associação Nacional de Empresas de Pesquisa; 2009. [cited 2020 Jun 17]. Avaliable from: http://www.abep.org/Servicos/Download.aspx?id=04.
9. Braghiroli A. Nocturnal desaturations in COPD: still an open question? Sleep Breath. 2002;6(1):25-6. http://dx.doi.org/10.1055/s-2002-23153. PMid:11917261.
10. Menezes AM, Perez-Padilla R, Jardim JR, Muino A, Lopez MV, Valdivia G, et al. Chronic obstructive pulmonary disease in five Latin American cities (the PLATINO study): a prevalence study. Lancet. 2005;366(9500):1875-81. http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(05)67632-5. PMid:16310554.
11. Mueller PT, Gomes MD, Viegas CA, Neder JA. Efeitos sistêmicos da hipoxemia noturna em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica sem síndrome da apnéia obstrutiva do sono. J Bras Pneumol. 2008;34(8):567-74. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132008000800005. PMid:18797740.
12. Tando AHC. Abordagem terapêutica da DPOC: nova estratégia [thesis]. Porto: Universidade Fernando Pessoa; 2016.
13. Prescott E, Lange P, Vestbo J. Socioeconomic status, lung function and admission to hospital for COPD: results from the Copenhagen City Heart Study. Eur Respir J. 1999;13(5):1109-14. http://dx.doi.org/10.1034/j.1399-3003.1999.13e28.x. PMid:10414412.
14. Costa CC, Berlese DB, Souza RM, Siebel S, Teixeira PJP. Perfil demográfico e clínico de portadores de doença pulmonar obstrutiva crônica no sul do brasil. Cienc Enferm. 2017;23(1):25-33. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532017000100025.
15. Stanton T, Dunn FG. Hypertension, left ventricular hypertrophy, and myocardial Ischemia. Med Clin North Am. 2017;101(1):29-41. PMid:27884233.
16. Chaouat A, Weitzenblum E, Kessler R, Charpentier C, Ehrhart M, Levi-Valensi P, et al. Sleep-related O2 desaturation and daytime pulmonary haemodynamics in COPD patients with mild hypoxaemia. Eur Respir J. 1997;10(8):1730-5. http://dx.doi.org/10.1183/09031936.97.10081730. PMid:9272911.
17. Pujante P, Abreu C, Moreno J, Barrero EA, Azcarate P, Campo A, et al. Obstructive sleep apnea severity is associated with left ventricular mass independent of other cardiovascular risk factors in morbid obesity. J Clin Sleep Med. 2013;9(11):1165-71. http://dx.doi.org/10.5664/jcsm.3160. PMid:24235898.
18. Avelar E, Cloward TV, Walker JM, Farney RJ, Strong M, Pendleton RC, et al. Left ventricular hypertrophy in severe obesity: interactions among blood pressure, nocturnal hypoxemia, and body mass. Hypertension. 2007;49(1):34-9. http://dx.doi.org/10.1161/01.HYP.0000251711.92482.14. PMid:17130310.
19. Mirzaaghazadeh M, Bahtouee M, Mehdiniya F, Maleki N, Tavosi Z. The relationship between nocturnal hypoxemia and left ventricular ejection fraction in congestive heart failure patients. Sleep Disord. 2014;2014(1):1-6. http://dx.doi.org/10.1155/2014/978358. PMid:24693442.
20. Papachatzakis I, Velentza L, Zarogoulidis P, Kallianos A, Trakada G. Comorbidities in coexisting chronic obstructive pulmonary disease and obstructive sleep apnea: overlap syndrome. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2018;22(13):4325-31. PMid:30024626.
21. Gupta SS, Gothi D, Narula G, Sircar J. Correlation of BMI and oxygen saturation in stable COPD in Northern India. Lung India. 2014;31(1):29-34. http://dx.doi.org/10.4103/0970-2113.125891.
22. Dempsey JA, Veasey SC, Morgan BJ, O'Donnell CP. Pathophysiology of sleep apnea. Physiol Rev. 2010;90(1):47-112. PMid:20086074.
23. Krieger AC. Perturbação respiratória durante o sono em doença pulmonar obstrutiva crônica. J Bras Pneumol. 2005;31(2):162-72. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132005000200013.
24. Senaratna CV, Perret JL, Lodge CJ, Lowe AJ, Campbell BE, Matheson MC, et al. Prevalence of obstructive sleep apnea in the general population: a systematic review. Sleep Med Rev. 2017;34(1):70-81. http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2016.07.002. PMid:27568340.
25. Tufik S, Santos-Silva R, Taddei JA, Bittencourt LR. Síndrome da apneia obstrutiva do sono no estudo epidemiológico do sono em São Paulo. Medicina do Sono. 2010;11(5):441-6.
26. Zanchet RC, Viegas CAA. Dessaturação noturna: preditores e influência no padrão do sono de pacientes portadores de doença pulmonar obstrutiva crônica com hipoxemia leve em vigília. J Bras Pneumol. 2006;32(3):207-12. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132006000300006. PMid:17273609.
27. Lewis CA, Fergusson W, Eaton T, Zeng I, Kolbe J. Isolated nocturnal desaturation in COPD: prevalence and impact on quality of life and sleep. Thorax. 2009;64(2):133-8. http://dx.doi.org/10.1136/thx.2007.088930. PMid:18390630.
28. Plywaczewski R, Sliwinski P, Nowinski A, Kaminski D, Zielinski J. Incidence of nocturnal desaturation while breathing oxygen in COPD patients undergoing long-term oxygen therapy. Chest. 2000;117(3):679-83. http://dx.doi.org/10.1378/chest.117.3.679. PMid:10712991.
29. Mendes PRA. Função pulmonar e remodelamento ventricular esquerdo em indivíduos hipertensos [thesis]. Campinas: Universidade de Campinas; 2014.
30. Calverley PM, Howatson R, Flenley DC, Lamb D. Clinicopathological correlations in cor pulmonale. Thorax. 1992;47(7):494-8. http://dx.doi.org/10.1136/thx.47.7.494. PMid:1412090.
31. Somers VK, Dyken ME, Mark AL, Abboud FM. Sympathetic-nerve activity during sleep in normal subjects. N Engl J Med. 1993;328(5):303-7. http://dx.doi.org/10.1056/NEJM199302043280502. PMid:8419815.
32. Goya TT, Silva RF, Guerra RS, Lima MF, Barbosa ER, Cunha PJ, et al. Increased muscle sympathetic nerve activity and impaired executive performance capacity in obstructive sleep apnea. Sleep. 2016;39(1):25-33. http://dx.doi.org/10.5665/sleep.5310. PMid:26237773.
33. Marrone O, Salvaggio A, Insalaco G. Respiratory disorders during sleep in chronic obstructive pulmonary disease. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2006;1(4):363-72. http://dx.doi.org/10.2147/copd.2006.1.4.363. PMid:18044093.
34. Yamaguchi T, Takata Y, Usui Y, Asanuma R, Nishihata Y, Kato K, et al. Nocturnal intermittent hypoxia is associated with left ventricular hypertrophy in middle-aged men with hypertension and obstructive sleep apnea. Am J Hypertens. 2016;29(3):372-8. http://dx.doi.org/10.1093/ajh/hpv115. PMid:26208670.
35. Jain A, McClelland RL, Polak JF, Shea S, Burke GL, Bild DE, et al. Cardiovascular imaging for assessing cardiovascular risk in asymptomatic men versus women: the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA). Circ Cardiovasc Imaging. 2011;4(1):8-15. http://dx.doi.org/10.1161/CIRCIMAGING.110.959403. PMid:21068189.
36. Bluemke DA, Kronmal RA, Lima JA, Liu K, Olson J, Burke GL, et al. The relationship of left ventricular mass and geometry to incident cardiovascular events: the MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis) study. J Am Coll Cardiol. 2008;52(25):2148-55. http://dx.doi.org/10.1016/j.jacc.2008.09.014. PMid:19095132.
37. Fagard RH, Celis H, Thijs L, Wouters S. Regression of left ventricular mass by antihypertensive treatment: a meta-analysis of randomized comparative studies. Hypertension. 2009;54(5):1084-91. http://dx.doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.136655. PMid:19770405.
38. Devereux RB, Dahlöf B, Gerdts E, Boman K, Nieminen MS, Papademetriou V, et al. Regression of hypertensive left ventricular hypertrophy by losartan compared with atenolol: the Losartan Intervention for Endpoint Reduction in Hypertension (LIFE) trial. Circulation. 2004;110(11):1456-62. http://dx.doi.org/10.1161/01.CIR.0000141573.44737.5A. PMid:15326072.
39. AGUSTI A, HEDNER J, MARIN JM, BARBÉ F, CAZZOLA M, RENNARD S. NIGHT-TIME SYMPTOMS: A FORGOTTEN DIMENSION OF COPD. EUR RESPIR REV. 2011;20(121):183-94. HTTP://DX.DOI.ORG/10.1183/09059180.00004311. PMID:21881146.