ABSTRACT

Epidemiologic data on idiopathic pulmonary fibrosis are relatively scarce, and its real incidence and prevalence are unknown. Recent studies suggest that idiopathic pulmonary fibrosis mortality is rising in developed countries. Objectives: To describe idiopathic pulmonary fibrosis mortality in the State of Rio Grande do Sul (RS), Brazil, from 1970 to 2000, analyzing its trend and comparing it with that from other countries. Methods: Prevalence study, using data from the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE), analyzing death certificates in which idiopathic pulmonary fibrosis was stated as ultimate cause of death. Results: Annual mortality adjusted to population was 0.22/100,000 persons in the 1970's, 0.3/100,000 persons in the 1980's, and 0.48/100,000 persons in the 1990's. Total mortality rised 36% from 1970 to 1980, and 70% from 1980 to 1990. Mortality adjusted to population rised 36% and 60% during the same periods. The rise in both total and adjusted mortality from IPF was statistically significant (p < 0.05). The mean mortality rate per 100,000 persons during 1996 to 1998, however, was 0.683, corresponding to a rise of 70% when compared to the previous three-year period, which was 0.4 (p = 0.0002), probably reflecting encoding practices. Conclusion: There was a significant increase in IPF mortality in RS from 1970 to 2000, in part due to changes in coding practices. This increase is in conformity with observations in other countries, althought mortality rates in RS are considerably lower.

Keywords: Pulmonary fibrosis. Mortality.

RESUMO

Os dados epidemiológicos referentes à fibrose pulmonar idiopática são relativamente escassos; suas reais incidência e prevalência são desconhecidas. Alguns estudos recentes sugerem que a mortalidade decorrente da fibrose pulmonar idiopática está aumentando nos países desenvolvidos. Objetivos: Descrever a mortalidade por fibrose pulmonar idiopática no Estado do Rio Grande do Sul (RS) no período de 1970 a 2000, analisando sua tendência e comparando-a com a de outros países. Métodos: Estudo de prevalência utilizando dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, analisando certificados de óbito em que a fibrose pulmonar idiopática foi citada como causa determinante. Resultados: A mortalidade anual média ajustada à população foi de 0,22/100.000 na década de 70, de 0,3/100.000 na de 80 e de 0,48/100.000 na de 90. A mortalidade total aumentou 36% da década de 70 para a de 80, e 73% dessa para a de 90. A taxa ajustada à população aumentou 36% da década de 70 para a de 80, e 60% dessa para a de 90. O aumento tanto na mortalidade total por fibrose pulmonar idiopática como na mortalidade ajustada à população foi estatisticamente significativo (p < 0,05). A taxa média de mortalidade por 100.000 habitantes no intervalo de 1996 a 1998, entretanto, foi de 0,683, correspondendo a aumento da ordem de 70% em relação à dos três anos anteriores, que foi de 0,4 (p = 0,0002), provavelmente por práticas de codificação. Conclusão: Houve aumento significativo da mortalidade por fibrose pulmonar idiopática no RS no período de 1970 a 2000, em parte secundário a alterações nas práticas de codificação. Esse aumento está em acordo com os resultados de estudos semelhantes em outros países, embora as taxas de mortalidade por fibrose pulmonar idiopática no RS sejam consideravelmente menores.

Palavras-chave: Fibrose pulmonar. Mortalidade.

THE CONTENT OF THIS ARTICLE IS NOT AVAILABLE FOR THIS LANGUAGE.