Our objective was to evaluate the reproducibility of Asthma Control Questionnaire 7 (ACQ-7) in asthma patients, comparing our results against those obtained with the Global Initiative for Asthma (GINA) criteria. We evaluated 52 patients. Patients completed the ACQ-7, underwent spirometry, and were clinically assessed to determine the level of asthma control according to the GINA criteria, in two visits, 15 days apart. The ACQ-7 cutoff for uncontrolled asthma was a score of 1.5. The ACQ-7 showed good reproducibility, with a correlation coefficient of 0.73. The ACQ-7 identified a greater number of patients with uncontrolled asthma than did the GINA criteria; according to the GINA criteria, 47 patients (90.4%) presented with partially controlled asthma.

Keywords: Asthma/prevention and control; Asthma/classification; Questionnaires.

Objective: To determine whether nebulizers are a source of microbial contamination in patients with cystic fibrosis, as well as whether the technique and frequency of disinfection of these devices is appropriate. Methods: This was a cross-sectional, uncontrolled observational study. Samples were collected from 28 patients with cystic fibrosis. Samples were collected at the homes of the patients, who were not previously informed of the purpose of the visit. Three samples were collected from each patient: one from the nebulizer chamber, one from the mask/mouthpiece, and one from the patient (oropharyngeal swab/sputum). The samples were properly stored and taken for analyses. The patients, their parents, or their legal guardians completed a questionnaire regarding nebulizer cleaning and disinfecting methods. Results: We collected 84 samples from the 28 patients. Of those 28 patients, 15 (53.5%) were male. The median age of the patients was 11 years (range, 1-27 years). Of the 28 patients, 15 presented with positive oropharyngeal swab/sputum sample cultures. The most common bacterial isolates were Staphylococcus aureus (in 8 patients) and Pseudomonas aeruginosa (in 4 patients). Although the samples obtained from the nebulizers presented with various pathogens in culture, no specific species predominated. In 27 cases (96.7%), there were no associations between the samples obtained from the nebulizers and those obtained from the patients in terms of the results of the cultures. Cleaning and disinfection of nebulizers were inappropriate in 22 cases (78.6%). Conclusions: In this sample of patients, despite the inappropriate disinfection techniques, nebulizers were not found to be a source of microbial contamination.

Keywords: Cystic fibrosis; Nebulizers and vaporizers; Disinfection.

Background: Several factors influence the pulmonary function values considered normal. In children of short stature, there are difficulties in interpreting the pulmonary function. Objective: To assess spirometric values in children and adolescents with short stature and to identify a correction factor to adequately predict the expected values for this population. Method: A prospective selection of 77 patients was made, all with short stature and no respiratory disease. These patients were submitted to spirometry, transcutaneous hemoglobin oxygen saturation, chest perimeter measurement, and immediate hypersensitivity testing. Bone age was assessed by wrist X-rays. The data obtained by spirometry (FVC, FEV1, and FEF25-75%) were compared with those of Polgar and Promadhat (1971), predicted in three ways: a) by actual height; b) by height estimated at the 50th percentile for chronological age (CA); c) by height estimated at the 50th percentile for bone age (BA). Results: The mean height was 133.3 ± 13.2 cm, and the deficit in relation to the third percentile was 5.4 ± 6.0 cm. The values obtained for FVC, FEV1, FEF25-75%, were significantly higher than those predicted by actual height. The mean FEV1 obtained was 2.42 ± 0.71 L, and the predicted (actual height) was 2.10 ± 0.64 L; according to the height estimated by BA and CA, the values were 2.27 and 2.86 L, respectively. The mean FVC1 was 2.20 ± 0.6 L, and the predicted was 1.90 ± 0.55 L. With the height estimated for bone age and chronologic age, the predicted values were 2.10 and 2.60 L, respectively. Conclusion: Children and adolescents with short stature have higher spirometric values than predicted for their actual height. These findings suggest that the height estimated at the 50th percentile for bone age can be used to evaluate pulmonary function.

Keywords: Lung function. Short stature.